See Welsh onion on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"welsh",
"welsh#English:_foreign"
],
[
"onion",
"onion#English"
],
[
"Welsh",
"Welsh#English"
],
[
"Wales",
"Wales"
],
[
"welsh",
"welsh#English:_foreign"
]
],
"etymology_text": "From welsh (in the sense of “foreign”) + onion; capitalization is by conflation with Welsh (as in pertaining to Wales), in turn derived from the same sense of welsh (as in foreign).",
"forms": [
{
"form": "Welsh onions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Welsh onion (plural Welsh onions)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Chechen translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mingrelian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Puyuma translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tày translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Alliums",
"orig": "en:Alliums",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Spices and herbs",
"orig": "en:Spices and herbs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Allium fistulosum, probably native to eastern Asia, widely cultivated, with many varieties"
],
"id": "en-Welsh_onion-en-noun-ba24DbQd",
"links": [
[
"Allium fistulosum",
"Allium fistulosum#Translingual"
],
[
"varieties",
"varieties"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cibol"
},
{
"word": "Japanese bunching onion"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Translations",
"word": "Walliese ui"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ثوم قصبي"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceba d'hivern"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cebollí gal·lès"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"roman": "siı̇na xox",
"sense": "Translations",
"word": "сийна хох"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "cung¹",
"sense": "Translations",
"word": "蔥 /葱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cōng",
"sense": "Translations",
"word": "蔥 /葱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "dàcōng",
"sense": "Translations",
"word": "大蔥 /大葱"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "Translations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pibeløg"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grof bieslook"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "Translations",
"word": "talisibul"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "Translations",
"word": "pillisipuli"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "Translations",
"word": "talvisipuli"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciboule"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "č̣laḳvi",
"sense": "Translations",
"word": "ჭლაკვი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Winterzwiebel"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"sense": "Translations",
"word": "בצל ולשי"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "velś pyāz",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वेल्श प्याज़"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pípulaukur"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Translations",
"word": "cibolo"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "Translations",
"word": "bawang daun"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciobúl"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cipolla d'inverno"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "negi",
"sense": "Translations",
"word": "ネギ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "negi",
"sense": "Translations",
"word": "葱"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "ktɨm kyɑl",
"sense": "Translations",
"word": "ខ្ទឹមខ្យល់"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "pa",
"sense": "Translations",
"word": "파"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "Translations",
"word": "bawang benggala"
},
{
"code": "xmf",
"lang": "Mingrelian",
"lang_code": "xmf",
"roman": "č̣raḳvi",
"sense": "Translations",
"word": "ჭრაკვი"
},
{
"code": "xmf",
"lang": "Mingrelian",
"lang_code": "xmf",
"roman": "č̣uaḳi",
"sense": "Translations",
"word": "ჭუაკი"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pipeløk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pipelauk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czosnek dęty"
},
{
"code": "pyu",
"lang": "Puyuma",
"lang_code": "pyu",
"sense": "Translations",
"word": "kenaw"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "luk-batún",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лук-бату́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "tatárka",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тата́рка"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zimski luk"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cebolleta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Dominican-Republic",
"masculine"
],
"word": "cebollín"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "Translations",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "piplök"
},
{
"code": "tyz",
"lang": "Tày",
"lang_code": "tyz",
"sense": "Translations",
"word": "búa"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "Translations",
"word": "hành hoa"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
],
"word": "sibols"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sibolsen"
}
]
}
],
"word": "Welsh onion"
}
{
"etymology_links": [
[
"welsh",
"welsh#English:_foreign"
],
[
"onion",
"onion#English"
],
[
"Welsh",
"Welsh#English"
],
[
"Wales",
"Wales"
],
[
"welsh",
"welsh#English:_foreign"
]
],
"etymology_text": "From welsh (in the sense of “foreign”) + onion; capitalization is by conflation with Welsh (as in pertaining to Wales), in turn derived from the same sense of welsh (as in foreign).",
"forms": [
{
"form": "Welsh onions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Welsh onion (plural Welsh onions)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Chechen translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Mingrelian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Puyuma translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tày translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Alliums",
"en:Spices and herbs"
],
"glosses": [
"Allium fistulosum, probably native to eastern Asia, widely cultivated, with many varieties"
],
"links": [
[
"Allium fistulosum",
"Allium fistulosum#Translingual"
],
[
"varieties",
"varieties"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cibol"
},
{
"word": "Japanese bunching onion"
}
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Translations",
"word": "Walliese ui"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ثوم قصبي"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceba d'hivern"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cebollí gal·lès"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"roman": "siı̇na xox",
"sense": "Translations",
"word": "сийна хох"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "cung¹",
"sense": "Translations",
"word": "蔥 /葱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cōng",
"sense": "Translations",
"word": "蔥 /葱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "dàcōng",
"sense": "Translations",
"word": "大蔥 /大葱"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "Translations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pibeløg"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grof bieslook"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "Translations",
"word": "talisibul"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "Translations",
"word": "pillisipuli"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "Translations",
"word": "talvisipuli"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciboule"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "č̣laḳvi",
"sense": "Translations",
"word": "ჭლაკვი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Winterzwiebel"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"sense": "Translations",
"word": "בצל ולשי"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "velś pyāz",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वेल्श प्याज़"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pípulaukur"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Translations",
"word": "cibolo"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "Translations",
"word": "bawang daun"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciobúl"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cipolla d'inverno"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "negi",
"sense": "Translations",
"word": "ネギ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "negi",
"sense": "Translations",
"word": "葱"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "ktɨm kyɑl",
"sense": "Translations",
"word": "ខ្ទឹមខ្យល់"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "pa",
"sense": "Translations",
"word": "파"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "Translations",
"word": "bawang benggala"
},
{
"code": "xmf",
"lang": "Mingrelian",
"lang_code": "xmf",
"roman": "č̣raḳvi",
"sense": "Translations",
"word": "ჭრაკვი"
},
{
"code": "xmf",
"lang": "Mingrelian",
"lang_code": "xmf",
"roman": "č̣uaḳi",
"sense": "Translations",
"word": "ჭუაკი"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pipeløk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pipelauk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czosnek dęty"
},
{
"code": "pyu",
"lang": "Puyuma",
"lang_code": "pyu",
"sense": "Translations",
"word": "kenaw"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "luk-batún",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лук-бату́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "tatárka",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тата́рка"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zimski luk"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cebolleta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Dominican-Republic",
"masculine"
],
"word": "cebollín"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "Translations",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "piplök"
},
{
"code": "tyz",
"lang": "Tày",
"lang_code": "tyz",
"sense": "Translations",
"word": "búa"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "Translations",
"word": "hành hoa"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
],
"word": "sibols"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sibolsen"
}
],
"word": "Welsh onion"
}
Download raw JSONL data for Welsh onion meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-25 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (f9fe161 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.